1. Strona główna
  2. Poradnik
  3. kW na KM – przelicznik, tabela i jak odczytać moc z dowodu
Powrót
Wyszukaj VIN
Wybrany pojazd - VW ID.7 (ED2)
Redakcja AutoCzesciZielonki, 19.10.2026 10:08:29
kW na KM – przelicznik, tabela i jak odczytać moc z dowodu

kW na KM – przelicznik, tabela i jak odczytać moc z dowodu

Żeby zamienić kW na KM, pomnóż moc w kilowatach przez 1,36: 77 kW to 105 KM, 100 kW to 136 KM, a 1 kW to 1,36 KM. W drugą stronę mnożysz przez 0,7355. Poniżej pełna tabela, ile to koni przy każdej mocy od 30 do 200 kW i dalej do 300 kW, różnica między KM a HP i wyjaśnienie, dlaczego w dowodzie rejestracyjnym moc jest tylko w kilowatach i czemu przy zamawianiu części warto patrzeć właśnie na nią.


Jak przeliczyć kW na KM

Moc w kilowatach mnożysz przez 1,36. Dokładny przelicznik to 1,35962, bo jeden koń mechaniczny ma 735,49875 W, a kilowat to 1000 W. Do zwykłych zastosowań wystarczy 1,36 i zaokrąglenie do pełnego konia.

  • 77 kW × 1,36 = 104,7, czyli 105 KM;
  • 100 kW × 1,36 = 136 KM;
  • 40 kW × 1,36 = 54,4, czyli 54 KM.

Szybki szacunek w pamięci: weź moc w kW, dodaj jej jedną trzecią i jeszcze trochę. Ze 120 kW wychodzi wtedy około 163 KM, a dokładny wynik to 163,2 KM.

Tabela kW na KM – ile to koni

W tabeli jest każda moc od 30 do 200 kW, a pod nią moce od 210 do 300 kW co 10 kW. Wartości są policzone przelicznikiem 1,35962 i zaokrąglone do pełnego konia. Kolumny czytaj od góry do dołu: moc z pola P.2 dowodu znajdziesz w kolumnie kW, a obok odczytasz, ile to koni mechanicznych.

kW KM kW KM kW KM kW KM
30 41 73 99 116 158 159 216
31 42 74 101 117 159 160 218
32 44 75 102 118 160 161 219
33 45 76 103 119 162 162 220
34 46 77 105 120 163 163 222
35 48 78 106 121 165 164 223
36 49 79 107 122 166 165 224
37 50 80 109 123 167 166 226
38 52 81 110 124 169 167 227
39 53 82 111 125 170 168 228
40 54 83 113 126 171 169 230
41 56 84 114 127 173 170 231
42 57 85 116 128 174 171 232
43 58 86 117 129 175 172 234
44 60 87 118 130 177 173 235
45 61 88 120 131 178 174 237
46 63 89 121 132 179 175 238
47 64 90 122 133 181 176 239
48 65 91 124 134 182 177 241
49 67 92 125 135 184 178 242
50 68 93 126 136 185 179 243
51 69 94 128 137 186 180 245
52 71 95 129 138 188 181 246
53 72 96 131 139 189 182 247
54 73 97 132 140 190 183 249
55 75 98 133 141 192 184 250
56 76 99 135 142 193 185 252
57 77 100 136 143 194 186 253
58 79 101 137 144 196 187 254
59 80 102 139 145 197 188 256
60 82 103 140 146 199 189 257
61 83 104 141 147 200 190 258
62 84 105 143 148 201 191 260
63 86 106 144 149 203 192 261
64 87 107 145 150 204 193 262
65 88 108 147 151 205 194 264
66 90 109 148 152 207 195 265
67 91 110 150 153 208 196 266
68 92 111 151 154 209 197 268
69 94 112 152 155 211 198 269
70 95 113 154 156 212 199 271
71 97 114 155 157 213 200 272
72 98 115 156 158 215    

Moce powyżej 200 kW:

kW KM kW KM
210 286 260 354
220 299 270 367
230 313 280 381
240 326 290 394
250 340 300 408

W danych producenta ta sama moc bywa opisana z różnicą jednego konia. To efekt zaokrąglania: 85 kW to 115,6 KM, więc jedni piszą 115, a inni 116. W naszym katalogu w Golfie V moc 85 kW jest opisana jako 115 KM przy silniku 1.6 FSI i jako 116 KM przy benzynowym 2.0. Obie wersje są poprawne.

Jak przeliczyć KM na kW

W drugą stronę mnożysz konie mechaniczne przez 0,7355 albo dzielisz przez 1,36. Przykład: 150 KM × 0,7355 = 110,3 kW, czyli 110 kW.

KM kW KM kW
60 44 140 103
75 55 150 110
90 66 170 125
100 74 190 140
105 77 200 147
110 81 250 184
122 90 300 221

KM, PS i HP – czy to ta sama jednostka

KM i niemieckie PS to ta sama jednostka, tak zwany koń metryczny. Włoskie dane podają ją jako CV, a francuskie jako ch. HP z danych brytyjskich i amerykańskich to coś innego: ma około 745,7 W, czyli jest o mniej więcej 1,4% większy od KM. Silnik o mocy 100 kW ma więc 136 KM, ale tylko 134 HP.

Różnica wychodzi przy autach sprowadzonych z USA. Jeśli w ogłoszeniu jest „300 hp”, to w polskim dowodzie będzie około 224 kW, a w przeliczeniu na KM około 304.

Przy aucie z Francji uważaj na skrót CV w dowodzie. We francuskim dowodzie rejestracyjnym „CV” w polu P.6 to moc administracyjna, od której liczy się opłaty, a nie konie mechaniczne. Auto o mocy 110 kW może mieć tam wpisane kilka CV. Rzeczywista moc jest, tak jak u nas, w polu P.2 w kilowatach.

Gdzie w dowodzie rejestracyjnym jest moc silnika

Moc jest w polu P.2 i zawsze w kilowatach. To maksymalna moc netto silnika. Konie mechaniczne w dowodzie się nie pojawiają, występują tylko w ogłoszeniach, w katalogach i w materiałach producentów. Obok, w polu P.1, jest pojemność skokowa w cm³, a w P.3 rodzaj paliwa. Te trzy pola razem mówią najwięcej o tym, jaki silnik masz pod maską. Co oznaczają pozostałe pozycje, wyjaśniamy w tekście o tym, jak odczytać oznaczenia w dowodzie rejestracyjnym.

Dlaczego przy zamawianiu części liczy się moc w kW

Ten sam model z tą samą pojemnością często ma kilka wersji mocy, a części do nich mogą się różnić. W naszym katalogu Golf V ma dwa diesle 1.9 TDI:

  • 66 kW (90 KM), silniki o kodach BRU, BXF i BXJ;
  • 77 kW (105 KM), silniki o kodach BKC, BLS i BXE.

Przy 2.0 TDI w tym samym Golfie są trzy wersje: 100, 103 i 125 kW. Katalog prowadzi każdą z nich jako osobny silnik z własną listą pasujących części. Dlatego przy wyborze auta w sklepie warto porównać moc z pola P.2 dowodu, a nie z pamięci czy z ogłoszenia. Zaokrąglone konie mechaniczne łatwo pomylić, kilowaty w dowodzie są jednoznaczne.

Sama moc nie wystarcza. W tym samym Golfie 66 kW ma zarówno diesel 1.9 TDI, jak i benzynowe 1.4 FSI. Moc trzeba czytać razem z pojemnością i paliwem, a najpewniejszy jest kod silnika, wybity na bloku albo podany na naklejce z danymi pojazdu. Auto wybierzesz bez numeru VIN, po marce, modelu i silniku, w bezpłatnym doborze części.

Moc a moment obrotowy

Kilowaty i konie mechaniczne opisują moc. Niutonometry (Nm) opisują moment obrotowy, czyli siłę, z jaką silnik obraca wałem. Obie wartości łączy prosty wzór: moc w kW to moment w Nm pomnożony przez obroty na minutę i podzielony przez 9549. Silnik z momentem 250 Nm przy 4000 obr/min ma w tym punkcie około 105 kW. Dlatego diesel o mniejszej mocy maksymalnej bywa bardziej elastyczny od benzyny: duży moment ma już przy niskich obrotach.

kW a kWh w samochodzie elektrycznym

W autach elektrycznych dochodzi druga jednostka, którą łatwo pomylić. kW to moc silnika albo ładowarki. kWh to pojemność akumulatora, czyli ile energii mieści bateria. Auto z baterią 60 kWh podłączone do ładowarki 11 kW ładuje się od zera do pełna co najmniej kilka godzin, a moc silnika w polu P.2 nie ma z tym nic wspólnego. Przeliczenie kW na KM działa w elektrykach tak samo jak w spalinowych.

Działamy w Krakowie przy ulicy Malinowej 1 od 2000 roku i jesteśmy partnerem sieci ProfiAuto. Odbiór osobisty nic nie kosztuje, a przy zamówieniu powyżej 299 zł wysyłka jest darmowa.

Najczęściej zadawane pytania

Ile to 1 kW w KM?

1 kW to 1,36 KM, dokładnie 1,35962 KM. W drugą stronę 1 KM to 0,7355 kW. Wynika to z definicji konia mechanicznego, który ma 735,49875 W.

Ile to 100 kW na KM?

100 kW to 136 KM. Popularne sąsiednie wartości to 103 kW, czyli 140 KM, i 110 kW, czyli 150 KM.

Ile to jest 40 kW na KM?

40 kW to 54 KM (dokładnie 54,4 KM). W drugą stronę 54 KM to 40 kW.

Jak przeliczyć KM na kW?

Pomnóż konie mechaniczne przez 0,7355 albo podziel je przez 1,36. Na przykład 150 KM to 110 kW, a 90 KM to 66 kW.

Czy KM i HP to to samo?

Nie. KM, czyli niemieckie PS, ma 735,5 W, a HP z danych brytyjskich i amerykańskich około 745,7 W. HP jest więc o mniej więcej 1,4% większy, dlatego 100 kW to 136 KM, ale 134 HP.

Gdzie w dowodzie rejestracyjnym jest moc silnika?

W polu P.2, zawsze w kilowatach. To maksymalna moc netto silnika. Pojemność skokowa jest w polu P.1, a rodzaj paliwa w P.3.